Vida Cotidiana

Vivendo na Coreia

Regras de reciclagem, planos de celular, apps essenciais, cultura de delivery e carteira de motorista — tudo para o dia a dia na Coreia.

Última atualização: julho de 2026

Lixo e Reciclagem

Como jogar lixo fora na Coreia

O sistema de resíduos da Coreia é rígido e específico. Cada tipo de lixo tem seu próprio saco, lixeira e regras.

🗑️
Lixo Comum
일반쓰레기
Saco:Saco branco designado (종량제 봉투)

Resíduos contaminados com comida, fraldas, bitucas de cigarro e itens que não se encaixam em outras categorias. Deve-se usar os sacos designados oficiais (종량제 봉투), vendidos em qualquer conveniência.

→Compre o 종량제 봉투 em qualquer GS25, CU, 7-Eleven, E-Mart 24
→Disponível nos tamanhos 5L, 10L, 20L, 50L
→Pode ser caro — reduzir o lixo comum economiza dinheiro

Como descartar

Amarre bem e deixe no local de coleta de lixo designado do seu prédio.

🍌
Resíduos Orgânicos
음식물쓰레기
Saco:Saco amarelo/translúcido para resíduos orgânicos (음식물쓰레기 봉투)

Todos os restos de comida: cascas de vegetais, sobras, borra de café. Separe do lixo comum. Em prédios de apartamentos, use o recipiente de lixo orgânico designado.

→NÃO inclua cascas duras (mariscos, nozes, caroço de pêssego)
→NÃO inclua ossos, saquinhos de chá ou palitos
→É transformado em ração animal ou composto — escorra o excesso de umidade primeiro

Como descartar

Use sacos de resíduos orgânicos (음식물쓰레기 봉투) ou os recipientes comunitários. Em alguns prédios, você passa um cartão para abrir o recipiente.

📦
Recicláveis
재활용
Saco:Qualquer saco transparente

Papel, papelão, plástico, vidro, latas, metal. Separe em sacos ou lixeiras distintas na área de reciclagem do seu prédio.

→Remova resíduos de comida antes de reciclar
→Dobre as caixas de papelão
→Remova tampas de garrafas
→Separe o papel dos outros recicláveis

Como descartar

Coloque nas lixeiras codificadas por cor na estação de reciclagem do seu prédio. A maioria fica no estacionamento subterrâneo ou na lateral do prédio.

🪴
Itens Grandes / Entulho
대형폐기물
Saco:Adesivo especial necessário (대형폐기물 스티커)

Móveis, eletrodomésticos, colchões, eletrônicos grandes. Não podem ser deixados com o lixo comum — é necessário comprar um adesivo de descarte.

→Compre o adesivo de descarte (대형폐기물 스티커) no escritório distrital local (구청) ou no centro comunitário (동 주민센터)
→O custo varia conforme o tamanho do item: ₩3.000–₩30.000
→Cole o adesivo de forma visível e coloque do lado de fora no dia de coleta designado

Como descartar

Reserve a coleta online no site do seu distrito (gu.go.kr) ou vá pessoalmente.

⚠️ Quebrar as regras de reciclagem na Coreia pode resultar em multas. Em caso de dúvida, pergunte ao seu gerente de edifício (관리인).

Apps Essenciais

Apps que você precisa para sobreviver na Coreia

Apenas os apps do Google não são suficientes. A Coreia tem seu próprio ecossistema de apps — aqui estão os que os locais realmente usam.

Navegação

Naver Maps (네이버 지도)

A melhor navegação na Coreia. O Google Maps é pouco confiável aqui — o Naver Maps conhece cada beco, restaurante e transporte em tempo real.

iOS + Android

Kakao Metro (카카오 지하철)

Planejador de rotas de metrô com rastreamento de trens em tempo real. Mostra rotas de transferência e chegada estimada.

iOS + Android

T Map

O melhor aplicativo de navegação para dirigir na Coreia. Integra-se com sistemas GPS do carro. Bom para viagens de carro.

iOS + Android
Comida e Delivery

Baemin (배달의민족)

O aplicativo de delivery de comida nº 1. Todo restaurante coreano entrega. Requer número de telefone coreano. Parte da UI já está em inglês.

iOS + Android

Coupang Eats (쿠팡이츠)

Mais rápido que o Baemin (geralmente 30 min). Menor seleção de restaurantes, mas excelente para pedidos rápidos.

iOS + Android

Coupang (쿠팡)

O equivalente da Amazon na Coreia. Entrega no dia seguinte ou no mesmo dia para quase tudo. O Rocket Delivery é extraordinário.

iOS + Android
Comunicação

KakaoTalk (카카오톡)

O aplicativo de mensagens da Coreia. Todo mundo usa. Você precisa deste. Baixe antes mesmo de pousar.

iOS + Android

Papago

O aplicativo de tradução da Naver. Superior ao Google Translate para o coreano. A tradução por câmera é excelente para ler cardápios, placas e contratos.

iOS + Android

Naver Dictionary (네이버 사전)

Dicionário profundo coreano-inglês com exemplos de frases, conjugações e pronúncia.

iOS + Android
Banco e Finanças

Toss (토스)

O super-app de fintech da Coreia. Transferências fáceis, verificação de crédito, análise de gastos. Funciona com a maioria das contas bancárias coreanas.

iOS + Android

Your bank's app

Hana, Shinhan e KB têm seus próprios apps. Hana e Shinhan têm suporte razoável em inglês.

iOS + Android
Saúde

Goodoc (굿닥)

Encontre médicos e clínicas com inglês. Agende consultas diretamente no app. Filtre por especialidade e idioma.

iOS + Android

NaverMap → pharmacy

Pesquise '약국' no Naver Maps para encontrar farmácias abertas perto de você com horários em tempo real.

iOS + Android
Compras e Estilo de Vida

당근 (Daangn)

O Craigslist/Facebook Marketplace da Coreia. Compre/venda itens usados localmente. Ótimo para encontrar móveis quando você chega pela primeira vez.

iOS + Android

Naver Shopping

Comparação de preços em todas as lojas online coreanas. A melhor maneira de encontrar o preço mais barato para qualquer produto.

Web + App

Planos de Celular

SIMs e planos para estrangeiros

A Coreia tem uma das redes móveis mais rápidas do mundo. Veja como escolher um plano que funcione para você.

SKT
SIM Pré-Pago para Estrangeiros
Sem necessidade de ARC

Preço

₩33,000/ mês

Dados

1,5GB + LTE ilimitado (reduzido após)

Ligações

300 min

Disponível em aeroportos, lojas SKT e conveniências. Ideal para visitantes de curta duração e recém-chegados sem ARC.

KT
SIM de Dados LTE (Estrangeiros)
ARC necessário

Preço

₩30,000/ mês

Dados

2GB/mês ilimitado (reduzido após 2GB)

Ligações

Ilimitado (nacional)

Requer ARC. Bom custo-benefício mensal. A KT tem cobertura sólida em todo o país.

LG U+
Plano Mensal para Estrangeiros
ARC necessário

Preço

₩38,000/ mês

Dados

5GB + ilimitado (reduzido)

Ligações

Ilimitado nacional

Mais dados que os concorrentes. Requer ARC. Boa opção se você assiste muito a streaming.

MVNO (알뜰폰)
Planos Econômicos MVNO (알뜰폰)
ARC necessário

Preço

₩10,000/ mês

Dados

1-3GB (varia por plano)

Ligações

50-100 min ou ilimitado (depende do plano)

Operadoras MVNO (Hellovision, U+알뜰폰, etc.) usam as redes das grandes operadoras por 1/3 do preço. Ótimo para residentes que buscam economia.

💡 Se você ainda não tem ARC, pode comprar um SIM pré-pago no aeroporto. Peça um 선불 유심 (SIM pré-pago).

Delivery

A Coreia entrega tudo

A cultura de delivery da Coreia é de nível mundial. Comida, mantimentos, eletrônicos, móveis — tudo chega à sua porta, rápido.

🚀

Coupang Rocket (로켓배송)

Peça antes da meia-noite, receba na manhã seguinte. Geralmente no mesmo dia para pedidos antes das 14h. Serviço extraordinário. Assine o Coupang Rocket Wow (₩4.990/mês) para frete grátis.

🍕

Baemin (배달의민족)

Delivery de comida em 30-60 min. Baixe o app, configure seu endereço e navegue. A maioria dos restaurantes tem fotos. Pedido mínimo aplicável (geralmente ₩15.000-20.000).

📍

Address issues

Seu endereço de entrega na Coreia deve estar no formato coreano. Ao configurar os apps, use o endereço coreano do seu prédio (pesquise no Naver Maps ou pergunte ao seu proprietário). Endereços em inglês raramente funcionam.

🏠

Delivery to the door

A maioria dos entregadores liga/manda mensagem quando chega (em coreano). Ter uma frase básica pronta ajuda: '문 앞에 놔주세요' (deixe na porta) é muito útil.

Frase útil em coreano

문 앞에 놔주세요— Por favor, deixe na porta

Envie isso para o entregador ou cole no campo de observações do app.

Endereços coreanos

O pequeno (우) indica o código postal

Endereços coreanos começam pela área maior e ficam mais específicos. Em inglês, a ordem geralmente muda.

Conversor de endereço coreano para inglês

Quando uma chave Juso estiver configurada no servidor, isto usa a API oficial coreana de endereços em inglês.

Formato postal em inglês

56, Dongnimmun-ro, Seodaemun-gu, Seoul, Republic of Korea, 03745

Fonte: API coreana de endereço em inglês

Use este padrão em formulários que pedem endereço em inglês

Coloque o número do prédio antes da rua e depois adicione distrito, cidade, país e código postal.

Exemplo da Sigwang Church · Ordem em coreano

도로명주소 서울특별시, 서대문구, 독립문로 56, (우)03745

Formato postal em inglês · Ordem em inglês

Road-name address 56, Dongnimmun-ro, Seodaemun-gu, Seoul, Republic of Korea, 03745

Carteira de Motorista

Obtendo uma carteira de motorista coreana

Se você já tem uma habilitação de casa, pode ser possível convertê-la sem fazer um teste.

País com acordo

Converter sem fazer teste

Se o seu país de origem tem um acordo recíproco com a Coreia, você pode converter sua habilitação sem fazer uma prova. Países incluem: EUA, Canadá, Reino Unido, Austrália, Alemanha, França e mais de 100 outros.

1

Visite um Escritório de Exame de Carteira de Motorista (운전면허시험장)

2

Traga: ARC, passaporte, sua habilitação do país de origem + tradução coreana (por cartório ou Naver), 1 foto de passaporte, taxa de ₩10.000

3

Faça um teste de visão no local (rápido, cerca de 5 minutos)

4

Se o seu país exigir: faça um pequeno quiz de segurança viária (25 questões, fácil, em inglês)

5

Receba sua habilitação coreana no mesmo dia (ou no dia seguinte)

Sem acordo

Exame completo de direção coreano

Se o seu país não tem um acordo, você precisará fazer o exame completo de direção coreano (escrito + prático). Visite o site da Kakao Navi ou o site da Autoridade de Trânsito Rodoviário (도로교통공단) para materiais de estudo em inglês.

Prova teórica

70 questões, nota mínima 60%. Disponível em inglês.

Prova de manobras em pista

Manobras em baixa velocidade em pista de teste. Tranquilo se você se preparar.

Prova em via pública

Direção real com um examinador. Geralmente percurso de 5km.

🚗 Confira a lista completa de países com acordo e materiais de estudo (em inglês) no site da Autoridade de Trânsito Rodoviário: koroad.or.kr

Perguntas Frequentes

How does recycling work in Korea?

Korea uses a mandatory pay-per-bag waste system. Standard trash must go in official 종량제 봉투 (volume-rate bags), available at convenience stores for 100-600 KRW depending on size. Recyclables (paper, plastic, glass, cans) are separated and put out for free on designated collection days. Food waste goes in separate biodegradable bags or the green bins. Illegal dumping can result in fines up to 1,000,000 KRW.

Which food delivery app should I use in Korea?

The three main delivery apps in 2026 are Baemin (배달의민족), Coupang Eats, and Yogiyo. Baemin has the widest restaurant selection and works in English mode. Coupang Eats often has lower delivery fees and faster delivery. All three accept international cards and offer English interfaces. Delivery fees are typically 0-3,000 KRW and orders arrive in 20-40 minutes.

What phone plan should I get as a foreigner in Korea?

Major carriers (SK Telecom, KT, LG U+) offer foreigner-friendly plans starting from 33,000 KRW/month for unlimited data. For cheaper options, MVNO plans from KT M-Mobile or SK 7Mobile start from 9,900 KRW/month with limited data. You need your ARC and passport to sign up. Short-term visitors can buy prepaid SIM cards at Incheon Airport.

How do I convert my foreign driver's license in Korea?

Foreigners from most countries can convert their home country license at a driver's license examination office (운전면허시험장). Required documents: foreign license, ARC, passport, official Korean translation of your license (from an embassy or notary), and a fee of about 13,000 KRW. Some countries require an eye test and a short practical test. The process takes 1-2 hours.

How do I pay for public transit in Seoul?

Use a T-money card (티머니) or Cashbee card, available at convenience stores for about 3,000 KRW. Charge at subway station kiosks or convenience stores. Tap in and out of buses and subways. A single subway ride starts at 1,550 KRW with T-money (more with distance). You can also pay with credit/debit cards that support contactless payment. Monthly transit passes are available for heavy commuters.